| 1 livre et 8 tranches de pain | 15,40$ | |
| 1/2 livre et 4 tranches de pain | 7,95$ | |
| Tranche de pain additionnelle | 0,35$ | |
| Frites | ||
| 3 portions | 6,00$ | |
| 4 portions | 7,25$ |
| Soupe maison | 2,60$ | |
| Soupe à l’oignon gratinée | 5,40$ | |
| Oignons français | 5,10$ | |
| Bâtonnets de fromage | 5,10$ | |
| Entrée de saumon fumé | 8,20$ |
| #1 [4 bâtonnets de pommes de terre et cheddar] | 3,35$ | |
| #2 [4 bâtonnets de jalapeños et cheddar] | 4,25$ | |
| #3 [4 bâtonnets de pommes de terre, de jalapeños et cheddar] | 5,50$ | |
| #4 [4 bâtonnets de pommes de terre et cheddar, 4 ailes de poulet, 4 oz de poulet popcorn, 4 bâtonnets de jalapeños et cheddar, chips maison, sauce salsa et sauce barbecue] | 13,30$ | |
| Chips maison | 3,15$ |
| Nachos [jalapeños, olives noires, quatre fromages, servis avec crème sûre, salsa et guacamole] |
|||
| Petit | Grand | ||
| Suprême | 7,20$ | 11,10$ | |
| L’ImMédia [smoked meat] | 8,85$ | 14,50$ | |
| Poulet [poitrine marinée] | 10,10$ | 16,85$ | |
| ½ lb | 5,65$ | |
| 1 lb | 10,30$ |
| Croquettes de poulet | 4 mcx. | 7 mcx. | Mcx. add. | |
| [avec frites et salade de chou] | 6,70$ | 8,95$ | 1,20$ | |
| Poulet popcorn | [4 oz] | [8 oz] | ||
| 4,65$ | 7,95$ |
| Demie | Grande | ||
| Salade verte | 4,15$ | 7,25$ | |
| Salade César | 4,90$ | 8,50$ | |
| Salade César avec poitrine de poulet | --- | 11,60$ | |
| Salade L’ImMédia [laitue, crudités et poitrine de poulet] |
--- | 12,30$ |
| Rég. | Grosse | ||
| [frites maison] | 2,75$ | 4,50$ |
| Rég. | Grosse | ||
| 3,25$ | 5,35$ |
| Mini | Rég. | Grosse | ||
| Classique | 3,75$ | 5,75$ | 8,75$ | |
| Italienne | 4,75$ | 6,75$ | 9,75$ | |
| L’ImMédia [smoked meat] |
--- | 7,75$ | 10,75$ |
| Régulier [3 condiments] |
2,60$ | |
| L’ImMédia [chou, oignons, moutarde douce, relish, mayo] |
3,10$ | |
| Du chef [smoked meat, chou, moutarde forte, mayo] |
3,85$ | |
| Du chef avec fromage suisse | 4,30$ |
| Pogo maison | 2,60$ | |
| Pogo L’ImMédia | 4,05$ |